8.2 Compensation barométrique manuelle

Cette section décrit comment effectuer une compensation barométrique manuelle sur des fichiers de données Levelogger 5, Levelogger 5 Junior, Levelogger 5 LTC, Levelogger Edge, Levelogger Junior Edge etLTC Levelogger Edge lorsqu'un Barologger n'a pas été déclaré comme un enregistreur barométrique.

Pour les tests de courte durée au cours desquels la pression barométrique ne varie guère, la collecte de données barométriques en continu peut être inutile. Dans ce cas, effectuez une mesure avec un Levelogger exposé à l'air avant d'exécuter le test de courte durée et enregistrez la valeur. Ce niveau représente la pression barométrique. De même, à la fin de votre test, effectuez une autre mesure de la pression barométrique et enregistrez la valeur. Une fois les données du Levelogger immergé exportées vers un tableur, effectuez une compensation des fichiers de données de votre Levelogger immergé pour refléter la pression barométrique. Si aucun changement notable n'est survenu dans la mesure de la pression barométrique, vous pouvez écrire une formule simple dans la première cellule d'une nouvelle colonne, afin de soustraire votre mesure de la pression barométrique des données du fichier de mesures immergées, puis copier et coller cette formule dans toutes les cellules de cette nouvelle colonne. La nouvelle colonne représente alors le niveau de liquide après compensation barométrique.

Les données barométriques peuvent être recueillies sur place à l'aide d'un baromètre enregistreur ou auprès d'une station météorologique locale. Pour réaliser une compensation barométrique manuelle précise, la station de pression atmosphérique doit se trouver à moins de 30 km (20 milles)) et à une différence d'altitude ne dépassant pas 1 000 pieds). En outre, la date et l'heure des mesures de pression barométrique doivent couvrir toute la période de recueil de mesures par le Levelogger. Si vous installez un baromètre, définissez l'intervalle d'enregistrement égal à celui de l'échantillonnage par le Levelogger ou comme un multiple de l'intervalle d'échantillonnage du Levelogger.

Pour effectuer une compensation barométrique des mesures enregistrées par le Levelogger immergé en utilisant les données barométriques fournies par un enregistreur barométrique installé sur place ou par une station météo à proximité, veuillez prendre soin procéder comme suit :

1. Exportez le fichier de données du Levelogger, ainsi que le fichier barométrique dans un tableur.
2. Dans le tableur, vérifiez que les deux fichiers sont exprimés dans les mêmes unités. Si les mesures de votre Levelogger ont été enregistrées en m, cm ou ft, convertissez la colonne des mesures de pression barométrique de son unité de mesure de pression barométrique (en général atm, mm Hg, psi, mbar ou kPa) en mètres ou pieds de colonne d'eau équivalents en utilisant les facteurs de conversion présentés dans le Tableau 8-1. (Il est également possible de régler votre Levelogger, lors de sa configuration initiale, pour qu'il enregistre en psi, kPa ou bar. Cela rend la compensation barométrique en utilisant d'autres appareils de mesure de la pression plus facile.)

3. Une fois les unités des différentes colonnes harmonisées, soustrayez la colonne contenant la pression barométrique des valeurs fournies par le Levelogger, afin d'obtenir le vrai niveau d'eau enregistré par votre Levelogger.