Figure 1-1 Références fondamentales
pour les mesures avec un Levelogger
1.2.1 Niveau
Toutes les sondes Leveloggers mesurent la pression totale (absolue). Lorsqu'elle est immergée, une sonde Levelogger enregistre la combinaison de la pression barométrique et de la pression de l'eau. La pression réelle de l'eau (A) audessus du capteur est obtenue en soustrayant la pression barométrique (B) de la pression totale (L) (voir Figure 1-1).
La meilleure méthode pour compenser la pression barométrique consiste à utiliser un enregistreur Barologger au-dessus du niveau de l'eau, afin d'obtenir des relevés de la pression barométrique. Le logiciel Levelogger comprend un Assistant de données, qui vous guide à travers le processus automatisé de compensation barométrique. Des méthodes manuelles peuvent être employées pour déterminer le niveau absolu de l'eau à l'aide des relevés de pression barométrique recueillis sur place ou disponibles à partir d'une station météorologique locale (p. ex. un aéroport). Les relevés de niveau d'eau dans votre sonde Levelogger sont automatiquement compensés en température.
A = Hauteur réelle de la colonne d'eau
B = Pression barométrique
L = Relevés de la pression totale de la sonde Levelogger
D = Profondeur jusqu'au niveau de l'eau, en dessous du point de référence
Les Leveloggers mesurent la pression de l'air plus la colonne d'eau au-dessus de leur capteur (point de la mesure zéro). Pour ajuster les relevés de niveau après la collecte de données, pour indiquer par exemple la profondeur du niveau d'eau en dessous de la partie supérieure du tubage du puits (D), reportez-vous aux options avancées dans l'Assistant de données du logiciel.
Remarque :
Les modèles de sonde Levelogger Gold convertissent les valeurs de la pression en niveaux d'eau équivalents au-dessus du point de la mesure de pression zéro de l'enregistreur de données, soit 950 cm (31,17 pieds). Les modèles Levelogger 5 et Edge n'ont pas de décalage du point de la mesure zéro. Ainsi, les mesures de niveau d'eau apparaissent différentes, bien qu'elles mesurent la même quantité de pression. En d'autres termes, les relevés d'une sonde Levelogger 5 rapportent des mesures plus élevées de 950 cm (31,17 pieds) que celles d'une sonde Levelogger Gold). La compensation barométrique à l'aide de l'assistant de données dans le logiciel Levelogger version 4.4.0, prend automatiquement en compte cette différence de décalage du point zéro lors de la compensation d'un mélange de modèles.
