Principe de fonctionnement
Lorsque la pompe à vessie Solinst est placée dans un puits ou dans un trou de forage, l'eau monte à l'intérieur de la vessie et du tube d'échantillonnage, jusqu'au niveau statique. De l'azote comprimé ou de l'air comprimé est fourni à la pompe via le tubage de mesure à l'aide d'un module de contrôle. L'application de pression sur la vessie la force à se comprimer et ferme le clapet antiretour inférieur, forçant l'eau de la vessie dans le tube d'échantillonnage.
Au cours d'un cycle de mise à l'air la pression est relâchée du tube de mesure. La vessie revient à son état initial pendant que l'eau entre à nouveau dans la pompe, tandis que le clapet antiretour supérieur empêche l'eau déjà dans le tube d'échantillon de retomber dans la vessie. L'alternance entre l'admission et la mise à l'air fournit un débit d'eau, dont le débit peut être ajusté pour la purge ou l'échantillonnage.
Remarques :
- La profondeur maximale de fonctionnement d’une pompe à vessie en acier inoxydable est de 150 m (500 pieds) audessous du niveau du sol.
- NE PAS dépasser une pression d’utilisation de 250 psi.
- Il est recommandé d’utiliser des sécheurs d’air si l’on utilise un compresseur pour faire fonctionner la pompe à vessie.
Fonctionnement de la pompe
Portable :La pompe sera fixée avec un tubage double collé en alternance de 6 mm (1/4 pouce) de diamètre extérieur, monté sur un enrouleur.
- a) Pour accueillir le tube d’échantillonnage de 1/4», dévissez la tige d’échantillonnage de 3/8». Utilisez une petite clé Allen (2 mm) dans le trou de la tige pour faciliter le desserrage. Vissez la tige supplémentaire de 1/4» à sa place. Serrez à l’aide de la clé Allen (voir au verso).
- b) Poussez le tube d’entraînement et le tube de prélèvement sur les barbes des tiges, identifiées par un «S» et un «D» gravés sur la pompe.
Remarques :
si nécessaire, utilisez un poinçon pour ouvrir l’extrémité du tube ou chauffez le tube pour l’aider à être complètement poussé sur toutes les barbes.
- c) Abaissez l’ensemble de la pompe à vessie dans le puits, en utilisant une ligne de sécurité en acier inoxydable raccordée au boulon à oeil sur la pompe. Un câble gradué Solinst modèle 103 peut être utilisé à cette fin.
- d) Raccordez la ligne d’alimentation avec le séchoir en ligne entre la source de gaz comprimé et le module de contrôle. La ligne de mesure raccorde le module de contrôle à l’enrouleur (le module de
contrôle modèle 464 est fourni avec une ligne de mesure et une ligne d’alimentation). - e) Fixez une ligne d’échantillonnage courte (1 m ou 3 pieds) de 6 mm (1/4 pouce) de diamètre extérieur au connecteur d’échantillonnage de l’enrouleur.
Dédié : La pompe est fournie avec un ou plusieurs rouleaux de tube,
pouvant être coupé(s) à la longueur désirée, selon les besoins, puis fixé(s)
à la tête de puits.
- a) Coupez le tube à la longueur désirée. Voir l’étape b) ci-dessus pour les instructions de raccordement des tubes à la pompe.
- b) Fixez la ligne d’échantillonnage et la ligne de mesure au raccord instantané approprié sur le dessous de la tête de puits (voir le schéma à droite pour l’installation des raccords instantanés et des adaptateurs).
- c) Abaissez la pompe à vessie dans le puits, en utilisant une ligne de sécurité en acier inoxydable si désiré. Si utile, fixez la ligne de sécurité au crochet de suspension sur le dessous de la tête de puits. Repoussez la tête de puits fermement sur le tubage du tube ascenseur.
- d) Raccordez la ligne d’alimentation avec le séchoir en ligne entre la source de gaz comprimé et le module de contrôle. La ligne de mesure raccorde le module de contrôle à la tête de puits (le module de contrôle modèle 464 est fourni avec une ligne de mesure et une ligne d’alimentation).
- e) Fixez une ligne d’échantillonnage courte (1 m ou 3 pieds) de 10 mm (3/8 pouce) de diamètre extérieur au connecteur d’échantillonnage de la tête de puits (voir le schéma à droite pour l’installation du raccord instantané).
Pour des instructions de pompage plus détaillées, veuillez vous reporter aux consignes d'utilisation du module de contrôle Solinst modèle 464.
Remarques :
Les raccords de tube sont basés sur une ligne de mesure de 6 mm (1/4 po) et une ligne d’échantillonnage de 10 mm (3/8 po). Une tige de tuyau supplémentaire de 1/4» est fournie si l’on préfère un tuyau double de 1/4» ou si l’on utilise un dévidoir portable.
Configuration d'un échantillonnage portable
Configuration d'une tête de puits dédiée
Les têtes de puits sont fournies avec trois adaptateurs de raccordement instantané de 6 mm (1/4 pouce), afin de pouvoir utiliser des tubages de 6 mm (1/4 pouce) ou 9 mm (3/8 pouce), selon les préférences.
Pour raccorder un tube, poussez-le simplement dans le raccord instantané à simple pression. Pour déconnecter un tube, poussez les deux côtés de la bague supérieure vers le bas, puis retirez le tube.
Adaptateur de Ligne de Mesure (#107117)
Ligne de mesure “M Style” Raccord rapide
Ligne de mesure 6,4 mm (1/4 po) Raccord instantané
Lorsque la pompe à vessie est déployée sans tête de puits ou enrouleur de tuyau, utilisez un adaptateur de ligne de mesure pour permettre la connexion du raccord rapide de la ligne de mesure de l’unité de contrôle au tuyau de la pompe à ligne d’entraînement.
