401 Waterloo 系统:装配手册 6.0 端口连接

6.1 连接开口管

所需工具和配件:Oetiker 钳子、管子切割器、黑色电工胶带、杆/扫帚柄、砂纸。

滑铁卢多级系统安装 图 6 1 所需工具和附件

图 6-1 所需工具和附件

从最深的端口(端口 1)开始,站在钻孔处,手持管轴(1/2 “外径 x 3/8 “ID 或 5/8 “OD x 1/2 “ID )。用扫帚柄或类似的杆子固定管轴效果很好。第二个人将油管末端 “走 “到测量参考标记处(第 4.0 节)。将卡套管末端拉至参考标记处后,在距离卡套管末端约 1 英尺(30 厘米)处给卡套管贴上标签。黑色电工胶带效果很好。 用黑色胶带在管道末端缠绕与端口号相对应的带数(即 1 条黑色胶带代表端口 1)。在线轴处剪断管道。

可使用 1/2 “OD x 3/8 “ID 或 5/8 “OD x 1/2 “ID 卡套管。1/2 “OD 卡套管用 Oetiker #14 卡箍直接夹在端口杆上,而 5/8 “OD 卡套管则套在 3 英寸长的 1/2 “OD 卡套管上,然后用 Oetiker #17 卡箍夹在端口杆上。

滑铁卢多级系统安装 图 6 2 管道被拉到参考标记处

图 6-2 将导管拉至参考标记处

请注意:

记得给每根管子/电缆的末端都贴上标签。

Waterloo 多级系统安装 图 63 5 用 Oetiker 17 号管夹将 8 英寸 OD×1.5 英寸 ID 卡套管套在 3 英寸 OD×1.5 英寸 ID 卡套管上,并将其连接到端口管茎上。

图 6-3 使用 Oetiker #17 卡箍将 5/8 “OD x 1/2 “ID 卡套管套在 3 英寸 1/2 “OD x 3/8 “ID 卡套管上,连接到端口管茎上

在下一个端口,将管子卷到上一个切割管子长度的末端,然后在这个新的参考标记处切割。其余的端口都以此为参考,这样当端口增加时,管子和电缆的末端就会在同一点相接。切记在切割过程中给每一段管子贴上标签。

确保端口处的管道末端切口整齐。将一个单耳 Oetiker #14 管夹放在卡套管上,然后将卡套管末端推到不锈钢端口管茎上。使用 Oetiker 钳子将夹子的 “肩 “挤在一起,将管道牢固地固定在阀杆上。

Waterloo 多级系统安装 图 6 4 用 Oetiker 14 号管夹将半英寸直径、三英寸内径的管道连接到端口管茎上

图 6-4 使用 Oetiker #14 卡箍将 1/2 “OD x 3/8 “ID 卡套管连接到端口阀杆上

请注意:

如果使用 5/8 “OD 卡套管,则必须先将 3 英寸长的 1/2 “OD 卡套管推到端口管茎上。然后将 5/8 “OD 管推到 1/2 “OD 管上,并用 Oetiker #17 管夹夹紧端口杆(见图 6-3)。

6.2 安装振动线传感器 (VWT)

所需工具和配件:11/16 英寸(18 毫米)和 5/8 英寸(16 毫米)扳手。

滑铁卢多级系统安装 图 6 5 所需工具和附件

图 6-5 所需工具和附件

VWT 的每根电缆都是按照原始订单要求的长度切割的。该长度还包括额外的 10% 应急费用。电缆末端标有电缆总长度。

将 VWT 本体上的序列号与标注的电缆端及其相应的 “振动线传感器校准报告” (见附录 II)进行比对。

请注意:

将 VWT 机身上的序列号与电缆末端的标签进行比对。

滑铁卢多级系统安装 图 6 6 预浸泡振动线传感器

图 6-6 预浸泡振动线传感器

将所有 VWT 传感器浸泡在井孔中或与井孔水温相同的水桶中约 30 分钟。VWT 稳定后,将 VWT 从水中提起,记录测量到的传感器温度和振动读数。将此值作为 VWT 的 “零值 “记录在安装日志中。

将此 “零值 “与校准报告上的 “出厂零读数 “进行比较。这些值的差异不应超过满刻度的 0.1%。请记住,压力会随海拔(您所在位置与工厂校准位置)、温度和气压而变化。

零值 “用于减去所有未来的压力/水头读数,以计算最终的水深测量值。水深计算示例见附录 III。

将 VWT 的电缆松开至全长。将连接有 VWT 的 3/8″ SS 压缩接头推到端口杆上。使用 11/16 英寸和 5/8 英寸扳手,将两个压缩接头螺母在端口杆上拧紧 1 1/4 圈。

滑铁卢多级系统安装图 6 7 振动线传感器

请注意:

在安装日志中记录 VWT “零值”。今后所有读数都将以此为基准。

图 6 8 将振动线压力传感器与取样口拧紧

图 6-8 将振动线压力传感器与取样口拧紧

图 6 9 与取样口相连的振动线压力传感器

图 6 9 与取样口连接的振动线压力传感器

6.3 安装泵(膀胱或双阀门)

所需工具和配件:管子切割器、Oetiker 钳子、Oetiker 夹子、砂纸、4 英寸(10 厘米)1/2 “外径 x 3/8 “ID 管、黑色电工胶带、杆/扫帚柄。

滑铁卢多级系统安装 图 6 10 所需工具和附件

图 6-10 所需工具和附件

每个泵上都有两个阀杆。较短的阀杆是采样阀杆,采样管路(白色/自然色)将与之相连。较长的阀杆是驱动气体阀杆,驱动管路将与之相连。根据您使用的是低密度聚乙烯还是聚四氟乙烯衬里,驱动管路可能分别为红色或白色/自然色。

滑铁卢多级系统安装图 6 11 五八英寸乘六英寸双阀泵

图 6-11 5/8 “x6” 双阀泵

从最深的端口(端口 1)开始,站在钻孔处,手持管轴。用扫帚柄或类似的杆子来固定管轴效果很好。

用一条 1 英寸(25 毫米)长的黑色电工胶带缠绕管子,形成一条 “黑带”,以此来标识/标注管子的末端。让每条带代表端口号。在这里,管子末端的一条胶带代表该管子将连接到端口 1。如果使用聚四氟乙烯管,则使用不同颜色的胶带代表驱动线管。

第二个人将 “走 “到贴有标签的导管末端的测量参考标记处。一旦管子末端被拉到这个参考标记处。在线轴处切断管子。

在下一个端口,将管子卷到上一个切割管子长度的末端,然后在此参考标记处切割。将此参考标记用于其余的端口,这样随着端口的增加,管材和电缆的末端将在同一点相接。切记在每段管子上都贴上标签。

请注意:

用黑色胶带在管端缠绕与端口号相对应的带数(即 1 条黑色胶带代表端口 1)。

在钻孔处将两根管子的末端剪开。将一个小型双耳 Oetiker 管夹套在两个泵杆上。将一小块砂纸缠绕在管子上作为 “牵引”,然后将采样管子推到较短的泵杆上。用砂纸帮助将驱动管推过较长的泵杆。如果使用的是特氟龙内衬管,在将其推到泵杆上时一定要检查特氟龙内衬是否与管子分离。如果看到管子上有 “气泡”,请将其从泵杆上拔出,重新剪开,然后重新开始此步骤。

请注意:

如果使用特氟龙内衬管,请注意不要让特氟龙内衬分离,以免在端口管茎处产生明显的 “气泡”。

滑铁卢多级系统安装 图 6 12 用砂纸将管道推到泵杆上

图 6-12 使用砂纸将管道推到泵杆上

使用 Oetiker 钳子,逐步压合每个夹子上的两个耳朵。从一个耳朵到另一个耳朵交替进行,慢慢地将耳朵捏合。重复此循环 2 或 3 次,以实现正确的压接。一旦夹钳正确闭合,就不能透过夹钳的耳朵看到光线。

切割一段 1/2 “OD x 3/8 “ID 管,长约 4 英寸(100 毫米)。将其推到端口杆上约 2 英寸(50 毫米)。使用 Oetiker 钳子将 14 号 Oetiker 夹子压在管子上,将其固定在端口杆上。

滑铁卢多级系统安装 图 6 13 连接到端口阀杆的管道

图 6-13 连接到端口阀杆的导管

将另一个 14 号 Oetiker 管夹放在打开的 1/2 “OD x 3/8 “ID 管道末端。将泵吸入口推入管端。您会注意到泵的入口处有凹陷,可以容纳 Oetiker 管夹。将夹子压接到泵上。

滑铁卢多级系统安装 图 6 14 连接到端口阀杆的泵

图 6-14 连接到端口阀杆的泵