L’efficacité du Système multiniveaux de Waterloo est prouvé par sa capacité à obtenir de manière précise et répétée des données sur la pression et la chimie des eaux souterraines de plusieurs zones distinctes dans un seul trou de forage. L’ensemble des données ci-dessous montre une diminution de la contamination totale par les BTEX en raison des opérations de pompage et de traitement en cours à la suite d’une fuite d’oléoduc.
Évaluation des fuites dans les oléoducs souterrains. Trois installations de 150 pieds (45 m). Deux tests de perméabilité à tête montante ont été effectués dans chaque intervalle du système multiniveau de Waterloo. (Voir le diagramme montrant la distribution des contaminants ci-dessus).